MB Media Group Sàrl · Version du 14 août 2026 · mb-mediagroup.ch

Les présentes Conditions Générales de Vente fixent le cadre applicable à toute offre acceptée via la plateforme Bexio. Elles s’appliquent automatiquement dès validation de l’offre. MB Media Group Sàrl peut les modifier en tout temps ; seule la version publiée sur mb-mediagroup.ch, datée, fait foi et prime sur toute copie antérieure.

00 · PRÉAMBULE

MB Media Group Sàrl (ci-après « le Prestataire ») est une agence de marketing digital basée à Granges (Veveyse), Suisse. Les présentes Conditions Générales de Vente fixent le cadre légal applicable à l’ensemble des prestations fournies au Client.

L’offre acceptée via Bexio constitue le contrat de mandat individuel entre les parties : elle définit les prestations, prix et modalités spécifiques et prime sur les présentes CGV. Ces dernières en fixent le cadre général et s’appliquent automatiquement dès acceptation de l’offre, sans en limiter le contenu.

MB Media Group Sàrl est assujettie à la TVA suisse (8.1 %). Sauf mention contraire dans l’offre, tous les prix sont indiqués TVA comprise.

La Politique de confidentialité du Prestataire, disponible sur mb-mediagroup.ch, fait partie intégrante des présentes CGV.

01 · OBJET ET NATURE DES PRESTATIONS

1.1 Définition

Le Prestataire peut fournir toute prestation relevant de son domaine d’activité : marketing digital, création de contenu, gestion de présence en ligne, développement web, conseil, formation, vente de produits physiques ou numériques, et tout autre service défini dans l’offre Bexio.

La nature exacte, le périmètre et les modalités de chaque prestation sont définis exclusivement dans l’offre Bexio acceptée par le Client.

1.2 Prestations récurrentes (abonnements)

Services fournis de manière continue sur une base mensuelle ou périodique.

1.3 Prestations ponctuelles

Services réalisés une seule fois ou à la demande, sans engagement de durée.

1.4 Vente de produits

Le Prestataire peut proposer à la vente des produits physiques ou numériques. Les conditions de vente et de livraison sont précisées dans l’offre Bexio.

1.5 Obligations du Client

02 · RÉMUNÉRATION ET PAIEMENT

2.1 Facturation

2.2 TVA

MB Media Group Sàrl est assujettie à la TVA suisse N° CHE-329.945.420. Le taux de 8.1 % s’applique à l’ensemble des prestations et ventes, sauf dispositions légales contraires.

2.3 Budgets publicitaires

Les budgets publicitaires (Meta Ads, Google Ads, etc.) sont distincts des honoraires du Prestataire. Deux modes de fonctionnement sont possibles, précisés dans l’offre Bexio :

03 · DURÉE ET RÉSILIATION

3.1 Durée minimale

3.2 Résiliation des abonnements

3.3 Annulation d’une prestation ponctuelle

04 · RESPONSABILITÉ ET EXONÉRATIONS

4.1 Limitation générale

La responsabilité du Prestataire est limitée au montant de la prestation concernée. La responsabilité pour dommages indirects (manque à gagner, perte de clientèle, etc.) est exclue.

Les présentes limitations et exclusions ne s’appliquent pas en cas de faute grave ou intentionnelle du Prestataire, ni dans les cas où le droit impératif suisse s’y oppose (art. 100 CO).

4.2 Plateformes, outils tiers et gestion des accès

Le Prestataire utilise des outils tiers (Metricool, Meta Business Suite, Infomaniak, Google Workspace, Bexio, 1Password, etc.) sur lesquels il n’a pas de contrôle. Il ne peut être tenu responsable de leurs pannes, modifications de conditions ou blocages de comptes, sauf faute grave ou intentionnelle.

4.3 Hébergement web

MB Media Group Sàrl utilise exclusivement Infomaniak comme prestataire d’hébergement, sauf demande écrite spécifique du Client. Infomaniak est une infrastructure suisse reconnue, mais le Prestataire n’a aucun contrôle sur son fonctionnement interne.

4.4 Intelligence artificielle

Le Prestataire utilise des outils d’intelligence artificielle pour assister la création de contenus, l’analyse et la production. Ces outils incluent notamment, sans que cette liste soit exhaustive ou limitative, Claude (Anthropic), ChatGPT (OpenAI), Gemini (Google), Emergent et d’autres solutions équivalentes que le Prestataire peut adopter au fil de leur évolution. Chaque contenu est validé avant publication. En acceptant ce contrat, le Client consent au traitement de ses données par ces systèmes dans le cadre strict des prestations. Le Prestataire privilégie, dans la mesure où les conditions des fournisseurs le permettent, des outils n’utilisant pas les données transmises à des fins d’entraînement de leurs modèles.

4.5 Garantie de résultat

MB Media Group Sàrl est un prestataire opérationnel : ses services permettent au Client de déléguer l’exécution de tâches marketing, digitales ou créatives. En aucun cas MB Media Group Sàrl ne garantit un résultat, quels que soient les services fournis.

4.6 Newsletter et données

Les envois de newsletters sont réalisés via la plateforme Bexio (ou tout autre outil équivalent précisé dans l’offre). Le Client est seul responsable de la conformité de sa liste de contacts avec la nLPD. Le Prestataire se réserve le droit de refuser un envoi si la liste présente des risques manifestes de non-conformité.

4.7 Tournage vidéo & droit à l’image

Lors des prestations de tournage vidéo, il incombe exclusivement au Client d’obtenir préalablement le consentement écrit des personnes filmées, conformément au droit suisse (nLPD) et au droit à l’image.

4.8 Partage Google Drive & données

Dans le cadre de l’exécution de ses prestations, le Prestataire peut partager un espace Google Drive avec le Client et, sur demande expresse de ce dernier, avec des tiers désignés.

4.9 Service de chatbot IA (Conversalia)

Pour les prestations de chatbot et d’assistant conversationnel, MB Media Group Sàrl est partenaire de la société Neuralia Sàrl (Sion, Suisse) et lui sous-traite la conception, l’hébergement et la maintenance du service Conversalia.

4.10 Gestion d’engagement Instagram — service géré (Routine Instagram)

MB Media Group Sàrl propose un service de gestion d’engagement consistant en des interactions manuelles (vues de stories, mentions « j’aime », réactions, réponses aux messages reçus, veille) réalisées directement depuis le compte Instagram du Client, en son nom, selon une routine définie. Ce service est exécuté en interne par l’agence, au moyen de ses propres appareils dédiés.

05 · OBLIGATIONS SPÉCIFIQUES ET PROTECTIONS

5.1 Retard de livraison côté Client

Les délais communiqués sont calculés à partir de la réception complète des éléments nécessaires. Tout retard imputable au Client entraîne automatiquement le report des délais, sans manquement du Prestataire.

5.2 Non-dénigrement

Les deux parties s’engagent à ne pas tenir de propos dénigrants, diffamatoires ou susceptibles de nuire à la réputation de l’autre partie, publiquement ou en privé auprès de tiers.

5.3 Retrait d’accès en cours de contrat

Si le Client retire les accès nécessaires (comptes Meta, WordPress, Instagram, etc.) sans résiliation formelle (art. 3.2), le contrat reste en vigueur et la facturation mensuelle est maintenue.

5.4 Droits sur les contenus fournis par le Client

Le Client garantit détenir tous les droits nécessaires (droits d’auteur, droits à l’image, licences) sur les contenus qu’il transmet.

5.5 Suspension pour impayé

En cas de facture impayée au-delà de 14 jours, le Prestataire peut suspendre immédiatement les prestations, sans que cela constitue une rupture de sa part.

5.6 Médiation avant tribunal

En cas de litige, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable avant tout recours judiciaire.

06 · PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

6.1 Transfert de propriété

Les livrables deviennent la propriété du Client après paiement intégral. Les produits physiques ou numériques sont transférés à la livraison et après paiement complet.

6.2 Fichiers sources

Sauf mention contraire dans l’offre Bexio, les fichiers sources restent la propriété du Prestataire. Le Client reçoit le produit fini avec les droits d’utilisation et d’exploitation complets.

6.3 Référence commerciale

Le Prestataire est autorisé à mentionner le Client et les travaux réalisés à titre de référence commerciale. Le Client peut s’y opposer par demande écrite.

07 · CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES

7.1 Confidentialité

Le Prestataire s’engage à ne pas divulguer les informations confidentielles du Client. Les données ne sont partagées qu’avec les sous-traitants directement impliqués dans l’exécution du mandat.

7.2 Rôles au sens de la nLPD

Pour les données personnelles que le Client transmet ou rend accessibles au Prestataire (contacts, abonnés, identifiants, contenus), le Client agit comme responsable du traitement et le Prestataire comme sous-traitant. Pour les données que le Prestataire collecte en propre (facturation, gestion de la relation client), il agit comme responsable du traitement.

7.3 Sous-traitants ultérieurs

Le Prestataire peut recourir à des sous-traitants pour l’exécution des prestations, y compris à des prestataires situés hors de Suisse et de l’Union européenne. Il s’engage à ce que ces sous-traitants soient liés par des obligations de confidentialité et de sécurité appropriées. Lorsqu’un transfert a lieu vers un pays ne bénéficiant pas d’une décision d’adéquation, il est encadré par des garanties appropriées (clauses contractuelles types ou équivalent). La liste des principaux sous-traitants figure dans la Politique de confidentialité, disponible sur mb-mediagroup.ch.

7.4 Sécurité

Le Prestataire met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables (accès restreints, gestionnaire de mots de passe chiffré, chiffrement des supports, authentification à deux facteurs sur les comptes stratégiques). Une sécurité absolue ne peut être garantie.

7.5 Durée de conservation

Les travaux sont conservés pendant 12 mois après la fin du mandat. Le Client est responsable de l’archivage et de la conservation de ses propres données.

7.6 Droits des personnes concernées

Toute personne concernée peut exercer ses droits (accès, rectification, effacement, opposition) auprès du Client (responsable du traitement) ou en écrivant au Prestataire, qui relaiera la demande. Contact : [e-mail de contact].

08 · DISPOSITIONS GÉNÉRALES

8.1 Droit applicable et for

Le présent contrat est soumis au droit suisse. Le for exclusif est à Granges (Veveyse), canton de Fribourg.

8.2 Modifications des CGV

MB Media Group Sàrl se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales de Vente et sa Politique de confidentialité à tout moment. La version en vigueur, datée, est toujours disponible sur mb-mediagroup.ch et fait seule foi.

8.3 Sous-traitance

Le Prestataire peut faire appel à des tiers pour l’exécution partielle d’un mandat, ainsi qu’à ses propres collaborateurs et prestataires situés en Suisse et hors de Suisse/UE. Certaines prestations font l’objet de dispositions spécifiques aux articles 4.9 (Conversalia) et 4.10 (Routine Instagram). En acceptant une offre incluant l’une de ces prestations, le Client consent à la sous-traitance correspondante et à la transmission des données strictement nécessaires à son exécution.

✓ ACCEPTATION EN LIGNE

MB Media Group Sàrl fonctionne exclusivement en ligne. Aucune signature physique ou électronique n’est requise.

En acceptant l’offre via Bexio (clic sur « Accepter l’offre » ou confirmation par e-mail), le Client reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve l’ensemble des dispositions des présentes CGV et de la Politique de confidentialité.

Cette acceptation en ligne a la même valeur contractuelle qu’une signature manuscrite, conformément au Code des obligations suisse (CO art. 14 al. 2bis). La date d’acceptation de l’offre Bexio fait foi comme date d’entrée en vigueur du contrat.

MB Media Group Sàrl · Chemin de Nanchy 11 · 1614 Granges (Veveyse)

mb-mediagroup.ch · +41 79 600 60 38 · CHE-329.945.420 TVA · IBAN CH82 0630 0507 5065 2190 7